-
1 junction cable
соединительный ( межстанционный) кабельАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > junction cable
-
2 соединительный кабель
-
3 кабельное соединение
кабельное соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельное соединение
-
4 кабел
cablesheathed cableподводен/дълбоководен кабел submarine/deepsea cableглавен/магистрален кабел main cableедножилен/многожилен кабел single/multicore cableкабел с пластмасова изолация plastic-insulated cable* * *ка̀бел,м., -и, (два) ка̀бела cable; ел. flex; антенен \кабел aerial cable; брониран \кабел armoured/shielded cable; sheathed cable; въздушен \кабел overhead/overground cable; главен/магистрален \кабел main cable; далекосъобщителен \кабел telecommunication cable; двужилен \кабел twin/duplex cable; детонаторен \кабел shotfiring cable; едножилен \кабел single cable; екраниран \кабел shielded cable; захранващ \кабел feeder cable; supply cable; \кабел за високо напрежение high-voltage cable; \кабел с битумна изолация bitumen cable; \кабел с гумена изолация rubber cable; \кабел с памучна изолация cotton-covered cable; \кабел с пластмасова изолация plastic-insulated cable; \кабел с текстилна оплетка braided cable; контролен \кабел pilot cable; многожилен \кабел compound/multicore/cable; подводен/дълбоководен \кабел submarine/deep-sea cable; подземен \кабел underground/buried cable; силов \кабел power cable; съединителен \кабел coupling/junction/cable; съобщителен \кабел sound cable; тончестотен \кабел audio cable; шлангов \кабел cab-tyre cable.* * *cable: feeder кабел - захранващ кабел* * *1. cable 2. sheathed cable: въздушен КАБЕЛ overhead/overground cable 3. КАБЕЛ с пластмасова изолация plastic-insulated cable 4. антенен -КАБЕЛ aerial cable 5. брониран КАБЕЛ armoured/shielded cable 6. главен/магистрален КАБЕЛ main cable 7. двужилен КАБЕЛ twin/duplex cable 8. едножилен/многожилен КАБЕЛ single/multicore cable 9. захранващ КАБЕЛ feeder cable 10. контролен КАБЕЛ pilot cable 11. подводен/дълбоководен КАБЕЛ submarine/deepsea cable 12. подземен КАБЕЛ underground/buried cable 13. силов КАБЕЛ power cable -
5 соединительный кабель
junction cable, coupling cableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительный кабель
-
6 jonksiyon kablosu
junction cable, trunk cable -
7 соединительный кабель
1) General subject: Patch cable (Отрезок медного или оптического кабеля, используемый для подключения порта сетевого устройства (например, концентратора или коммутатора) к распределительной панели (patch panel) или настенной розетке. Тип используем)2) Engineering: connector, connector cable, jumper, jumper cable, junction cable, tie cable3) Construction: interconnecting cable4) Automobile industry: connecting cable5) Music: connection cable6) Telecommunications: adapter cable, coupling cable, interconnection cable7) Electronics: stub cable8) Information technology: patch cable9) Astronautics: power distribution box cable10) Metrology: lead cable, linking cable11) Advertising: connecting cord, connecting lead12) Cables: interconnect cable (между элементами оборудования)13) Electrical engineering: connecting ( connector) cableУниверсальный русско-английский словарь > соединительный кабель
-
8 соединительный кабель
1. interconnecting cable2. junction cableРусско-английский военно-политический словарь > соединительный кабель
-
9 Verbindungskabel
n <el> ■ connecting cable; interconnecting cable; junction cable raren <fz> (Mittelzug-Felgenbremse) ■ straddle cable; center wire; crossover cable; stirrup cable; transverse cablenpl <el> (elektrisch, Gesamtheit aller Anschlüsse) ■ interconnecting wiring -
10 соединительная кабельная муфта
1) Engineering: cable connector, cable coupler, cable joint box, cable jointing sleeve, cable sleeve2) Electronics: box junction, cable coupling sleeveУниверсальный русско-английский словарь > соединительная кабельная муфта
-
11 съединителен кабел
coupling cablecoupling cablesjunction cablejunction cablesБългарски-Angleščina политехнически речник > съединителен кабел
-
12 bağlantı kablosu
1. connecting cable 2. connection wire 3. junction cable -
13 Verbindungskabel
Verbindungskabel n (inter)connection cable, connecting [junction] cableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verbindungskabel
-
14 yhdyskaapeli
• connecting cable• junction cable -
15 Kabelverbindung
f ELEKTRON cable junction, cable linkDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Kabelverbindung
-
16 bağlantı kablosu
connecting cable, junction cable -
17 кабель для межстанционных линий
Cables: junction cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель для межстанционных линий
-
18 кабель для соединительных (межстанционных) линий
Cables: junction cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель для соединительных (межстанционных) линий
-
19 кабель для соединительных линий
Cables: (межстанционных) junction cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель для соединительных линий
-
20 Ortsverbindungskabel
n <el> ■ junction cable
См. также в других словарях:
junction cable — jungiamasis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. connecting cable; junction cable vok. Anschlußkabel, n; Stumpfkabel, n rus. соединительный кабель, m pranc. câble de raccordement, m … Automatikos terminų žodynas
câble de raccordement — jungiamasis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. connecting cable; junction cable vok. Anschlußkabel, n; Stumpfkabel, n rus. соединительный кабель, m pranc. câble de raccordement, m … Automatikos terminų žodynas
Cable Street — (pronEng|ˈkeɪbəl striːt) is a mile long road in the East End of London, with several historic landmarks nearby, made famous by the Battle of Cable Street of 1936.LocationCable Street runs between the edge of The City and Limehouse: parallel to,… … Wikipedia
Junction Inn — (Centerville,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 920 East Maple Street, Cen … Каталог отелей
Junction Hotel Nay Pyi Taw — (Nay Pyi Taw,Мьянма) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Yarza Thi … Каталог отелей
Junction box — An electrical junction box is a container for electrical junctions, usually intended to conceal them from sight and to some extent to eliminate tampering. It can be a small metal or plastic container, such as those intended to form part of wiring … Wikipedia
cable junction box — kabelių sujungimo dėžutė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable junction box vok. Kabeldose, f; Kabelführung, f; Kabelverbindungskasten, m rus. соединительная кабельная коробка, f pranc. boîte d embranchement des câbles, f … Radioelektronikos terminų žodynas
junction — Synonyms and related words: Anschluss, L, abutment, abuttal, access, accession, accompaniment, accord, accordance, accretion, addition, adherence, adhesion, adjacency, adjoiningness, adjunct, adjunction, affairs, affiliation, affinity, affixation … Moby Thesaurus
junction box — F/A/V 1. A portable set terminal for power cables. 2. Generally, metal or plastic boxes where wire and/or cable terminates, combines, or splits; used to protect the conductors … Audio and video glossary
junction — /ˈdʒʌŋkʃən / (say jungkshuhn) noun 1. the act of joining; combination. 2. the state of being joined; union. 3. a place or station where railway lines meet or cross. 4. a place of joining or meeting. 5. Electronics (in a transistor or other… …
connecting cable — jungiamasis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. connecting cable; junction cable vok. Anschlußkabel, n; Stumpfkabel, n rus. соединительный кабель, m pranc. câble de raccordement, m … Automatikos terminų žodynas